Legacy Tree
  • Services
  • Highlights
  • About
  • Press
  • Blog
  • .
  • Svenska
    • Engelska
    • Spanska
    • Portugisiska, Brasilien
    • Danska
    • Norskt Bokmål
    • Ryska

With over 25 years of genealogy experience, Michelle Chubenko enjoys solving challenging urban, immigrant and Native American client projects. She loves helping others break through their brick walls and learn about their own family history.

oktober 28, 2022 by Michelle - Legacy Tree Genealogists Researcher 6 Comments

Eastern European Archives

4 Eastern European Archives Growing Through Citizen Archivists

Eastern European archives have historically been difficult to access. Searching these archives were often met with frustration because these collections could only be accessed onsite or not at all. While many have utilized the collections from the FamilySearch catalog to find key records, a large group of researchers were left with little to no records access because filming didn’t capture records from their ancestral village/town. 

Today, genealogists around the world enjoy the efforts of citizen archivists. These citizen archivists are researchers like you who have obtained and made genealogically relevant collections available online. Let’s look at some popular projects helping to expand Eastern European Archives. 

1. Geneteka

Records in: Poland, Ukraine, Belarus, Lithuania and other Eastern European Archives

Geneteka Archives

Geneteka Archives Report

A project with its beginnings in 2006, Geneteka is an example of a premier volunteer effort hosted by the Polish Genealogical Society (Polskie Towarzystwo Genealogiczne). These volunteers have indexed available metrical (sacramental and civil) records for Polish, Ukrainian, Belarussian, Lithuanian and other locations. To date, over 44.5 million database entries have been added from 4,268 parishes/locations for births, marriages and deaths!  

2. Archives: Jewish Town | Archives: Sources from Archiving Institutions

Records in: Ukraine, Belarus, Russian Federation

Two important projects founded by Alex Krakowsky of Kyiv are Jewish Towns and Sources from the Institutions. For over five years, Alex has worked tirelessly to bring Ukrainian records online for all. His first project Archive: Jewish Towns (Архів: Єврейське містечко) quickly morphed into a much larger compendium for all types of records held by not only the State Archives Service of Ukraine (Державна архівнф службф України) but archives in Belarus and the Russian Federation — Archives: Sources from Archive Institutions (Архіви: Джерела з Архівних Установ). 

Each of these projects have thousands of pages of records which mainly remain unindexed, but freely accessible in PDF file format. Researchers will need at minimum some Russian language skills plus be willing to combat foreign language paleographic challenges. [Russian was the state language for Imperial Russia and the Ukrainian S.S.R. Some records may include other languages such as Ukrainian, Church Slavonic, Hebrew/Yiddish and Latin.] 

3. #everyonenamecounts 

Records: Pertaining to Nazi Persecution

Arolsen Archives (formerly the International Tracing Service) began an initiative called #everynamecounts to index material and create a digital memorial to the victims of Nazi persecution. This crowdsourcing initiative aims to transcribe the names and dates found in historical documents which are part of the digital records already online in the Search the Documents (Suche in Dokumenten). The holdings include more than 30 million documents for approximately 17.5 million people pertaining to victims of Nazism. (Read more here.) 

4. Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie 

Records in: Ukraine that show Polish Ancestry

A smaller citizen archivist group — Genealogia na Podolu i Kijowszczyźnie — led by Marcin Stręciwilk-Kowal focuses on obtaining records for Poles from the Ukrainian Central Historical State Archive in Kyiv (TsDIAK). Their goal is to obtain records in a digital format and then conduct indexing for other groups such as Geneteka and Metryki Wołyń. 

Citizen archivist projects exist for many areas; there may be one for your corner of the world. Projects like those highlighted make records more accessible and easier to find. Let’s all do our part to increase the number of searchable documents! 

One key advantage of Legacy Tree Genealogists is the onsite researchers we have throughout the world who can access archives in person that haven’t been added by citizen archivists. If you find that you are hitting a brick wall, or can’t find a record in online Eastern European Archives, a consultation with our expert genealogists may be your next step. Get started by filling out a contact form here. 

Filed Under: Archives & Repositories, Eastern Europe, Genealogy Records and Resources, Internet Research, Jewish Genealogy, Russia Tagged With: ancestry, archives, Belarus, citizen archivists, Eastern Europe, nazi, poland, russian federation, ukraine

mars 3, 2022 by Michelle - Legacy Tree Genealogists Researcher 9 Comments

Village Transylvania Region

Finding Your Eastern European Ancestral Village

Village Transylvania RegionTracing ancestors can be complex when your family emigrates from another country. Research is especially complicated for Eastern Europe, where many countries experienced border and name changes over the years. Legacy Tree Genealogists’ Michelle Chubenko provides tools and tips for identifying and researching ancestral villages in Europe.

In the past 150 years, Central and Eastern Europe have seen numerous border changes. While researchers may be familiar with the modern successor states, familiarity and knowledge of the historical geography and Empires are paramount. Today the landscape of Central and Eastern Europe includes Albania, Armenia, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Czech, Croatia, Hungary, Macedonia, Moldova, Montenegro, Romania, Poland, Russia (Federation), Serbia, Slovakia, Slovenia, and Ukraine.

1914 Map of Central and Eastern Europe

Image courtesy of Wikimedia Commons

You don’t need to rely only on Wikipedia to provide historical information for your ancestral location. There are also other readily available tools for you to use to create a ‘historical snapshot’ of the village, town, or city.

First Steps – Determine the Ancestral Village

Before setting off on the journey, it’s a good idea to conduct preliminary research to assemble a firm foundation of knowledge. Start by exhausting your home resources, governmental records, and church records for your ancestor and extended family members. Create a list of hometown names from records since domesticated spelling may be phonetic aberrations of the true placename. Additionally, you may find that your list includes name changes or the use of a modern town name due to governmental jurisdiction transitions or translations (i.e., German to Polish). From the assembled records, create a timeline of changing governmental control and administrative jurisdictions for the European area of your ancestor. For example, were you aware that the country of Poland ceased to exist from 1772 through 1918? During these 146 years, your Polish ancestors were citizens of Germany/Prussia, Imperial Russia, or the Austrian Empire. Watch for clues in contemporary records to point you to the correct historical empire.

Historical Geography

In 1900, three Empires ruled Central and Eastern Europe: 1) the Kingdom of Prussia (Germany), 2) Imperial Russia, and 3) Austria-Hungary. Each of these Imperial states governed over multi-ethnic and multi-lingual populations. Don’t overlook three centuries of history! It is essential to learn and understand how your ancestral homelands were known to the rest of the world.

There were regional or territorial names within each empire that you may find in your ancestor’s records after their immigration. Names to watch for are Posen, Silesia, East/West Prussia for German citizens; Pale of Settlement, Bessarabia, Volhynia or Congress Poland for Russian Empire citizens; and Galicia or Bukovina for Austrian citizens.

Some post-World War II countries or regions include the former Yugoslavia (Jugoslavija / Југославија), Interwar Poland / Second Polish Republic (Rzeczpospolita Polska), Czechoslovakia (Československo / Česko-Slovensko), East Prussia (Ostpreußen) and the Union of Soviet Socialist Republics / U.S.S.R. (Союз Советских Социалистических Республик).

Tools: Maps & Gazetteers

From the country-level down to the local cadastral map (like a plat map), maps are critical visual resources to keep in mind. Both print and digital options are readily available to show you the location of your ancestor’s hometown.

Two recommended published books are The Palgrave Concise Historical Atlas of Eastern Europe, compiled by Dennis Hupchick and Harold Cox, and The Family Tree Historical Atlas of Germany by James M. Beidler. The top two digital options include:

  • Arcanum: Maps of Europe, cities, countries, military surveys, and Cadastral maps (land plots)
  • David Rumsey Map Collection: over 113,000 images cataloged by location

Gazetteers or placename dictionaries contain historical data relating to villages, towns, cities, and regions. A popular gazetteer for German locations — Meyers Orts- und Verkehrs-lexikon des deutschen Reichs, a dictionary of areas within the German Empire (1871-1918) — is commonly known as the online database Meyers Gazetteer.

Other helpful gazetteers are Genealogical Gazetteer of the Kingdom of Hungary compiled by Jordan Auslander; the Austrian publication Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder [Gazetteer of the Crown Lands and Territories Represented in the Imperial Council], 14 volumes; Списки населенных мест Российской Имперіи, 1861-1885 [Lists of Populated Places in Imperial Russia, 1861-1885], 62 volumes; and the Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, 1880-1902 [Geographic Dictionary of the Kingdom of Poland and Other Slavic Countries] 15 volumes.

From these gazetteers, you will find historical details such as population (male and female), languages spoken in the location, religious detail, farming or industrial data, and locations of nearby train stations, telegraph offices, and local police stations.

Tools: Schematisms / Schematismus / Szematyzm / Šematism

The term schematisms may be unfamiliar to many researchers; however, you will find its usage in European publications more common. The word builds off the definition of “schematics” relating to a scheme or diagram. Publications entitled schematisms (Latin: Schematismus; Polish: Szematyzm; Latinized Ruthenian from Cyrillic: Šematism) are often similar to what is more commonly called directories.

Researchers should seek out schematisms for government officials and religious organizations (diocese and others). Within each, you have the opportunity to find detail on local tax or judicial officials, Roman and Greek Catholic parishes, military outposts and personnel, and much more.

Genealogy Indexer is an excellent resource for locating digitized schematisms and directories, a website created in August 2008 hosting 1.9 million pages from 3,443 historical directories.

Pulling It All Together

Once you gather historical information on your ancestor’s location, you can assemble the data to create a historical snapshot of your ancestral village through maps (cadastral, military survey, etc.), historical gazetteer and schematism summary detail (population, industry/farming, religious, etc.), and pictures/images from the period of interest. You can step back in time and see the ancestral location through the eyes of your ancestors.

At Legacy Tree Genealogists, our job is to help our clients discover their family history and create a written legacy for future generations. If you’ve hit a brick wall in your European research, let us help you advance your research with a consultation session or a full-research project. Contact us for a free estimate.

Filed Under: Eastern Europe, Europe, Genealogy Tips & Best Practices, Germany, Methodology

april 6, 2021 by Michelle - Legacy Tree Genealogists Researcher Leave a Comment

Newspapers from Around the World

Using Newspapers Around the World to Make Family Tree Connections

One of our genealogists discusses how newspapers worldwide can connect family lines and associate ancestors with particular places, especially when vital records are not available.

Newspapers! Газети! A window to the Past

Newspapers from Around the WorldNewspapers can be invaluable in proving family connections in periods when birth and death records might not exist. They can also show relationships between two different places. And most importantly, newspapers are found throughout the world.

Those with roots in the Russian Empire might not think of newspapers as a source for research. Often, the focus is locating metrical records (births, marriages, and deaths) of their ancestors. However, in this digital era, more newspapers are being scanned and placed online daily, including those published in our ancestral homeland. Libraries and repositories worldwide recognize that older newspapers, which were made from poor paper and are already rapidly disintegrating, need to be preserved for their cultural and historical value

Imperial Russian Successor States

Today, the vast territory formerly known as the Russian Empire is home to several modern successor states. A variety of these countries’ national libraries and other organizations offer significant digital content collections for previously unknown historical periodicals. In this article, we highlight collections in Latvia, Lithuania, Russia, and Ukraine, four of the fifteen modern countries that once made up the old Russian Empire.

National Digital Library of Latvia

The National Digital Library of Latvia [Latvijas Nacionālā bibliotēka] has a collection of hundreds of Latvian periodicals published mainly during the first half of the twentieth century. The site maintains a robust search engine, which allows the user to filter results by language, author, title, period, and more.

Lithuania’s ePaveldas (Virtual Electronic Heritage System)

The digital portal for Lithuanian Cultural Heritage in the Virtual Environment, more commonly known as ePaveldas, maintains a collection of more than two thousand periodicals, almost all published in Lithuania in the nineteenth and twentieth centuries.

Lithuanian Newspaper

Courtesy of ePaveldas

Russian Historical Society

A wonderful collection of newspapers for the period of 1914–1922 hosted by the Russian Historical Society [Российское историческое общество] offers a cache of publications with details of the world war’s impact on daily lives as well as the details of the Russian revolutionary period. The collection Newspapers of the period of the First World War and the Civil War 1914–1922 [ГАЗЕТЫ ПЕРИОДА ПЕРВОЙ МИРОВОЙ И ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙН 1914-1922] is not accessible via a search engine. Still, users can browse publications by title and location.

Russian State Public Historical Library

The Russian State Public Historical library [Государственная публичная историческая библиотека] offers a variety of historical periodicals including newspapers, magazines, and selected digital articles. More than 220 newspaper publications are digitized, including a subset of 167 newspapers from the Russian emigrant community [Коллекция газет русского зарубежья ГПИБ]

Some titles include:

  • Бессарабия (Bessarabia): Chisinau, Moldova
  • Новый мир (Nuevo Mundo): Buenos Aires, Argentina
  • Новий шлях (New Pathway): West Saskatoon, Canada
  • Рабочая жизнь (Worker’s life): Brisbane, Australia

LIBRARIA. Ukrainian Online Periodicals Archive

Hosted by the Ukrainian group Archival Information Systems (AIS), the electronic archive LIBRARIA [Архів української періодики онлайн] holds more than 400 digitized Ukrainian periodicals (including newspapers), published in the Ukrainian, Polish, German, Yiddish, Crimean Tatar, and Russian languages, from various regions of Ukraine, mainly in the 1920s and 1940s.

All users can take advantage of the search engine to identify issues of interest through keyword or title searches. However, full digital access is limited to fifty-two Ukrainian libraries. In April 2020, Libraria removed restrictions, and all users can view digitized material found in the open-access search engine.

Libraria

Courtesy of Libraria

Related Articles

A Step-by-Step Guide to Researching Historical Newspapers
https://www.legacytree.com/blog/historical-newspapers

Why You Should Never Neglect the Newspapers
https://www.legacytree.com/blog/never-neglect-newspapers

If you are interested in searching the newspaper collections but cannot work in the Russian language, we are ready to help! Legacy Tree Genealogists would be honored to assist you with any step along the way in your journey to discover articles and news items for your family. Our experts have the linguistic and research skills necessary to find your family efficiently. Contact us today for a free quote.

Filed Under: Internet Research, Newspapers, Russia Tagged With: internet, Lithuania, newspapers, Russia

augusti 21, 2020 by Michelle - Legacy Tree Genealogists Researcher Leave a Comment

Finding Your Soldier of the Great Patriotic War of 1941–45 (Eastern Front of WWII): Part II

Did your ancestor serve during the Great Patriotic War of 1941–45? Learn more about their Soviet military service using this free resource!

Last week in Part I of our two part series, we introduced Pamyat Naroda (Память народа), a website hosted by the Ministry of Defense of the Russian Federation (Министерство обороны Российской Федерации) to honor the participants of the Great Patriotic War of 1941-45, commonly referred to as the Eastern Front of World War II in English-speaking countries. The Red Army mobilized millions, including 23% non-Slavic minority soldiers and almost eight hundred thousand women, between 1941 and 1945. 

Using the Online Help Tools

Pamyat Naroda has a dual-language option of Russian and English. A comprehensive overview for each thematic portion can be accessed on the Russian-language page, How to Use “Memory of the People” (Работа с сайтом ИСК «Память народа»). The English version of the How to Search page, you will only find very brief overviews of each section: Heroes of the War, Combat Operations, Military Graves, War Units, Documents. 

Another helpful feature found on the main page is the animated video explaining the summary for the soldier including the ability to switch between the timeline of documents presented. The descriptions are automatically translated from Russian when using the Google Chrome browser, but not the annotated images.

How to Search Pamyat Naroda (Память народа)

As discussed, the historical narrative presented on the website can be translated using Chrome as your browser or by using copy & paste of the text into Google Translate. Name or unit searches require input using Russian names or terms. To complete searches within the database, optimally you should have the surname, first name and patronymic of the person of interest, although a search using no patronymic will still return all entries of all persons with those first and last names. (Read more about patronymics here.)

Once you enter the information, click Find (Найти). It is important to remember sometimes ‘less is more’ by not restricting the search with too much detail. We have annotated the search screen below with the English equivalents to assist you with your searches.

Annotated Pamyat Naroda search screen.

Here is a quick chart of the key vocabulary you’ll find on the search screen:

Examples of Database Results

After translating the name for Solomon Michailovich Feinstein to Russian and rearranging the names in Surname-First Name-Patronymic order — Файнштейн Соломон Михайлович, the search resulted in several entries; the best entry had an outline of awards earned between 1943-46.

Search results for Solomon Mikhailovich Feinstein (in English).

Similarly, a search for Nataliya Pavlovna Fiksina or Фиксина Наталия Павловна resulted in several entries including her receipt of the Medal “For the defense of the Soviet Arctic” and the Medal for Military Merit.

Search results for Natalia Pavlovna Fiksina (in English).

Tips for Searching

  • Names and Places: The database uses Russian spellings for names as well as geographic locations throughout the world. Be open to a variety of endings you may find in the search results as these may change due to grammatical case endings of the Russian language (examples: -a, -i, -o, -y).
  • Use Google Chrome as your browser. This browser offers the best tools for translating the webpages seamlessly while you’re conducting your searches.

If you’re interested in searching the Memory of the People collections but are unable to work in the Russian language, we are ready to help! The team at Legacy Tree Genealogists would be honored to assist you with any step along the way in your journey to discover your family member’s Soviet military service, including onsite research if needed. Our experts have the linguistic and research skills necessary to efficiently find your family. Contact us today for a free quote.

1. Euridice Charon Cardona and Roger D. Markwick, “Our Brigade Will Not Be Sent to the Front”: Soviet Women under Arms in the Great Fatherland War, 1941-45,” The Russian Review, Vol. 68, No. 2 (April 2009), p. 240-62, viewed digitally, https://www.jstor.org/stable/20620992, accessed July 2020.

 

Filed Under: Eastern Europe, Military Service Tagged With: Ancestor, Eastern Europe, Eastern European, eastern front, family history, genealogy, Great Patriotic War, military service, WWII

augusti 14, 2020 by Michelle - Legacy Tree Genealogists Researcher 2 Comments

Finding Your Soldier of the Great Patriotic War of 1941–45 (Eastern Front of WWII): Part I 

Did your ancestor serve during the Great Patriotic War of 1941–45? Learn more about their Soviet military service using this free resource!

Many descendants of Eastern European immigrants who landed on North American shores in the first wave of immigration soon found that their relatives who stayed behind were no longer citizens of the historical empires who had ruled over them. With the changing borders through the Interwar period to the beginning of World War II, the citizens of the new Soviet Union were thrust into military service for their country by 1939. If you have ancestors who immigrated from the occupied Baltic nations or what were known then as other Soviet Socialist Republics, odds are they had family members or friends that were conscripted into the Red Army.

Personnel of the Red Army

During the Great Patriotic War of 1941–45 (Russian: Великая Отечественная война), the Red Army conscripted almost 30 million men into the existing troops, totaling about 5 million at the beginning of the war. Of the millions mobilized between 1941–45, about 23% were non-Slavic minority soldiers and almost eight hundred thousand were women. The Red Army suffered personnel losses over 8 million—the majority of the soldiers being ethnic Russians and Ukrainians.

Today, documenting Soviet military service in the Eastern Front of WWII is achievable using the Pamyat Naroda (Память народа) web portal. Launched in 2015, the “Memory of the People” project was established by the Ministry of Defense of the Russian Federation (Министерство обороны Российской Федерации). The main objective of the project is to provide users with access to the most complete information on the participants in the war. 

Learn about your ancestor's Soviet military service using this free resource.

The portal offers researchers the ability to:

  • Determine the military service of relatives and family friends in the Great Patriotic War
  • Locate information about military and patriotic service awards
  • Explore the original archival documents for military units, combat operations, war graves, and more

The underlying documentation consists of over 425 thousand archival documents of the Red Army. Combining all the data in one project makes it possible for researchers to request access for documents directly and search over 18 million entries within the database. Currently, about 80% of (over 12.5 million) combat awards [mainly bravery and military merit] have been digitized and supporting records such as combat logs and documents of operational management are available. Additionally, Memory of the People includes burial details for more than 5 million soldiers and officers who died in battle or from wounds and diseases in hospitals and medical facilities.

Data Collections: New in 2020

The Ministry of Defense of the Russian Federation (Министерство обороны Российской Федерации) continually adds material to Pamyat Naroda (Память народа) web portal to support the underlying goal of perpetuating the memory of those who served and died. In the Spring of 2020, the Ministry of Defense of the Russian Federation added almost 25 million new records to Memory of the People — Pamyat Naroda. These new additions included:

  • 8 million records from cases with name lists
  • 6.9 million cards of war participants from the service record of officers
  • 1.7 million cards of war participants from the Navy files
  • 5 million records of conscription and demobilization from the documents of military enlistment offices
  • 1.39 million entries from burial transit lists, documents on personnel losses and prisoners of war
  • 2 million records of military personnel called to duty from reserve regiments

History of Military Operations

From the main page, you can find links to significant military operations including those that took place in Vienna, Konigsberg, Berlin and more. The pages for each operation provide a brief history, the units involved in the operation, an animated map of the areas impacted by the military activity, related war memorials, notable persons and documents, including combat logs. In all, the website contains information on over 225 offensive and defensive combat activities between 1941–45.

Using Pamyat Naroda

The website offers two language options: Russian and English. Switching between the two languages is achieved by selecting En or Ru in the upper right corner of the webpage. This feature does not translate all fields within each section of the website. We recommend using Google Chrome as your browser with auto translate Russian-to-English enabled. This helpful tool for non-Russian speaking researchers offers the ability to gain a deeper understanding of each section of the website. However, all searches — Heroes of the War, Combat Operations, Military Graves, War Units, Documents — must be conducted in Russian.

Next week’s blog will illustrate targeted searches and the various name searchable components including the section dedicated to user-submitted stories and memoirs of people.

We at Legacy Tree Genealogists would be honored to assist you with any step along the way in your journey to discover your family member’s Soviet military service, including onsite research if needed. Our experts have the linguistic and research skills to efficiently find your family. Contact us today to request a free quote.

1. “Red Army,” Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Army, accessed July 2020.

2. Euridice Charon Cardona and Roger D. Markwick, “Our Brigade Will Not Be Sent to the Front”: Soviet Women under Arms in the Great Fatherland War, 1941-45,” The Russian Review, Vol. 68, No. 2 (April 2009), p. 240-62, viewed digitally, https://www.jstor.org/stable/20620992, accessed July 2020.

 

Filed Under: Eastern Europe, Military Service Tagged With: ancestors, Eastern Europe, family history, genealogy, genealogy resources, Great Patriotic War, military service, Pamyat Naroda, Red Army, Russia, Soviet

september 26, 2019 by Michelle - Legacy Tree Genealogists Researcher 2 Comments

vital records Galicia

Finding Vital Records for Galicia, Austria-Hungary

Historical name and border changes can affect what records were created and where they are held today. In this article, we look at how to find vital records in Galicia, Austria-Hungary. 

Before historical records can be searched for any location, it is necessary to understand the historical names and border changes associated with that place, since this can impact what kinds of records were created and where they are held today. If you have ancestors that reported they were from Galicia, Austria-Hungary in an immigration record, locating that place on a map can be challenging at first glance, since the region is not known by either name today.

The Kingdom of Galicia and Lodomeria [Königreich Galizien und Lodomerien], also known as Galicia, was originally established as a result of the First Partition of Poland in 1772. The former territory was created from the entire southwestern part of the Polish–Lithuanian Commonwealth and became a crownland (province) of the Austrian Empire in 1804 under the name Galicia.

vital records Austria-Hungary

“Distribution of Races in Austria-Hungary” from the Historical Atlas by William R. Shepherd, 1911. Courtesy of Wikipedia Commons.

Inhabited by mainly Poles in the West and Ruthenians (Eastern Slavs) in the East, the multi-cultural province of Galicia also had a scattering of ethnic-German enclaves along with Jewish communities centered in cities and other towns throughout the territory.

After World War I, the former Austro-Hungarian province of Galicia was incorporated into the Second Polish Republic [Rzeczpospolita Polska], commonly known as interwar Poland, under the Treaty of Riga in 1921. Further complicating the geographical landscape, border changes after World War II split the lands of the former Galician territory between the Polish People’s Republic [Polska Rzeczpospolita Ludowa] and the Ukrainian Soviet Socialist Republic [Украї́нська Радя́нська Соціалісти́чна Респу́бліка]. This means that depending on which part of Galicia your ancestors were from, their vital records could be held in archives or civil registry offices in Poland or Ukraine today.

History of Vital Registration (Births, Marriages, and Deaths)

finding vital records in GaliciaAfter the annexation of lands to form the new crownland of Galicia, the Austrian government implemented a requirement in 1784 making clergy responsible for recording birth, marriages, and deaths. A part of the new law included standardized columnar format registers.[1] Therefore, searching for Galician births, marriages, and deaths before World War I means searching in parish registers created by individual churches or synagogues, not governmental offices, and it is helpful to know to which religion your ancestors belonged. Austrian laws allowed Jews to maintain registers for their communities under Catholic supervision from 1789, but researchers will find most Jewish registers date from the 1830s or later. Under an Austrian government mandate in 1805, Jews were required to take surnames for the first time.[2]

The current civil registration records for births, marriages, and deaths were not created until the establishment of modern Poland and the Ukrainian S.S.R after World War I. Today, genealogists seeking vital records from Galicia (birth, marriages, and deaths) will find record collections scattered over a wide variety of archives throughout Poland, Ukraine and elsewhere. For this reason, it is essential to know the exact town from which your ancestors came before searching in civil or church records, because records were (and are) kept on the town or parish level and they are organized that way in the archives as well.

Note: Researchers should remember that not every town had a church or synagogue. Determining religious jurisdictions for parishes and Jewish communities is critical to achieve success in locating record collections.

Languages Used

For records kept according to religious confession, you will find many are recorded in Latin for Roman Catholic, Greek Catholic, and Protestant churches with Polish, Ukrainian or Church Slavonic interspersed throughout the records, depending on geographical location. Jewish records are often written in Polish or German but may also have adjacent Hebrew or Yiddish inscriptions.

Poland

Civil registration records in modern Poland are recorded in each town’s Civil Records Office (in Polish, “Urząd Stanu Cywilnego”, abbreviated “USC”), and records less than 100 years old are generally still kept there.  USC offices are typically located in the Town Hall.[3]

Privacy Restrictions: After 100 years, the vital records registers are scheduled for transfer to the Polish State Archives for the current archival jurisdiction for the town. However, it should be noted these transfers can only take place after 100 years has passed from the most recent entry within the volume.

Ukraine

Similar to Poland’s governmental structure, modern Ukrainian civil registrations are maintained by the Department of Vital Statistics and Civil Status (RAHS) [Реєстрації Актів Громадянського Стану (РАГС)] offices for each town or city.

Privacy Restrictions: After 75 years, the vital records registers are scheduled for transfer to the State Archives of Ukraine Oblast Archives for the current archival jurisdiction for the town. These transfers can only take place after 75 years has passed from the most recent entry within the volume.

Accessing Vital Records

The complexity of access to records varies greatly between Poland and Ukraine. Since the introduction of the Polish State Archives digital portal Szukaj w Archiwach (SzwA) in 2013, over 38.4 million digital images of records held by over 100 institutions in Poland have been made freely available for research. In addition to SzwA, the Polish Central Archives of Historical Records [Archiwum Głowne Akt Dawnych w Warszawie] in Warsaw or more commonly known as AGAD, holds records not only for towns found in modern Poland, but for those located in Western Ukraine.

vital records Austria-Hungary

Register of Births for Turzańsk [Księga urodzeń dla miejscowości Turzańsk] URL: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jednostka/-/jednostka/22446913

Unfortunately, the Central State Historical Archives of Ukraine has not followed the same path as its neighboring countries with digitization efforts and access to records. While some microfilmed record collections may be found on FamilySearch, many of these records still must be accessed in person, via correspondence, or through an onsite researcher, and still others are stored away in the Civil Registry Offices or still within the holdings of the local parish churches.

FamilySearch’s collections of records for the former territory of Galicia can be found via a search of the catalog by country and town name to determine if there are digitized (or microfilmed) records available for a particular place.

If you’ve hit a genealogy brick wall because you can’t find vital records for your ancestor, let Legacy Tree Genealogists’ staff of experienced researchers help you. We have knowledge of where to look to help solve your “family history mysteries”.  Contact us today to request your free quote.

[1] “Austrian Poland Civil Registration,” FamilySearch Wiki, https://www.familysearch.org/wiki/en/Austrian_Poland_Civil_Registration, accessed August 2019.

[2] “Vital Records in Poland,” JewishGen, https://www.jewishgen.org/infofiles/polandv.html, accessed August 2019.

[3] “Poland Civil Registration,” FamilySearch Wiki, https://www.familysearch.org/wiki/en/Poland_Civil_Registration, accessed August 2019.

Filed Under: Eastern Europe, Europe

februari 1, 2019 by Michelle - Legacy Tree Genealogists Researcher 5 Comments

Cherokee Heritage Center

Connecting Culture to Ancestry: The Cherokee Heritage Center

Cherokee Heritage Center

Nestled in a wooded grove of land in Park Hill, Oklahoma, the Cherokee Heritage Center sits on the former site of the Cherokee Female Seminary, c. 1851, one of the first institutions of higher learning for women west of the Mississippi. The idea for a heritage center began in 1962 and culminated when Tsa-La-Gi opened to the public in 1967. Today, the center serves as a premier location for those wishing to learn about and experience Cherokee culture, and it offers ample opportunity to explore a fully interpretive site that offers live interactive exhibits.

Cherokee National Museum

Cherokee Heritage Center

The approach to the main entrance of the Cherokee National Museum is shrouded by the three columns that remain from the original Cherokee Female Seminary building, which burned in 1887. The impressive columns stand in memory of the Classical Revival architecture of the original building.

Cherokee Heritage Center

The museum’s permanent exhibit on the Trail of Tears, the forced removal of the Cherokee people from the southeast, portrays the life of the Cherokee from pre-Removal to the arrival in Indian Territory. Additionally, an excellent gift shop offering a wide variety of books, both historical and genealogical; handmade gifts; and other sundry items round out a visitor’s experience at the center.

Outdoor Interactive Exhibits: Village at Tsa-La-Gi and Adams Corner

The most exciting aspect of the Cherokee Heritage Center is the outdoor interpretive areas – Diligwa: 1710 Cherokee Village and Adams Corner. Based on Cherokee life in the early eighteenth century, Diligwa gives visitors an authentic portrayal of a Cherokee settlement, complete with guided tours. As visitors tour the village, they experience a detailed historic landscape of wattle and daub structures and interpretive stations arranged on four acres adjacent to the museum building. The Adams Corner Rural Village opened to the public in 1979, and visitors enjoy a leisurely self-guided tour through seven buildings, including a general store, church, schoolhouse, traditional log cabin, and smokehouse representing life in Indian Territory in the late nineteenth century.

Cherokee Family Research Center

Genealogists can utilize the small Cherokee Family Research Center (CFRC) located at the rear of the museum display area. Here researchers will find unique resources for Cherokee ancestry and heritage, beginning with the Trail of Tears era through the formal dissolution of Indian Territory in 1907, when the lands of Indian and Oklahoma Territories became the state of Oklahoma. The center features computer stations and work areas to access digital material, books, microfilm, and other resources. The CFRC maintains a listing of the library’s holdings online. Overall, while the CFRC may be a small, but quaint library, the material held offers researchers a unique opportunity for researching their Cherokee ancestry.

Finding Place: Connecting People

My return visit to the Cherokee Heritage Center late last year rekindled an awareness that I am still in awe that my ancestors survived the Trail of Tears and I was there to re-learn my family’s history. In 1974, our family was visiting my father’s grandmother, a Dawes enrollee who lived in Adair County, Oklahoma, and our cousins recommended taking “the kids” to Tsa-La-Gi, known today as the Cherokee Heritage Center. This visit left an indelible mark that is still felt over forty years later.

As a small child, I stood in awe at the live Cherokee who stood before me. Their dress and activities mesmerized my sister and I. As we toured the grounds, walked through the museum, and watched the outdoor play portraying the Trail of Tears, my father’s ancestry became first person and no longer just stories he told. They were real; we were real. And even at a young age, I understood they were telling my story, even though my home lay 1,300 miles east of Oklahoma. This simple family event, a family vacation, planted the seed of awareness to my cultural identity, which later became a driving force in my pursuit of learning more about my family’s history.

Do you have Native American ancestry, or simply want to visit the lands of your ancestors? Consider allowing Legacy Tree Genealogist’s team of expert genealogists help you accomplish your research and travel goals! Contact us today for a free consultation and learn what our experts can do for you.

Filed Under: Native American Genealogy

december 24, 2018 by Michelle - Legacy Tree Genealogists Researcher Leave a Comment

Research Spotlight: Colonial New Jersey Family History Resources

One of our genealogists shares insight into two Colonial New Jersey family history resources you may not be aware of!

Because the New Jersey colonial census records and the U.S. Federal census schedules of 1790 through 1820 for New Jersey were destroyed, early genealogy research there can be especially challenging. Building off of an earlier blog post – Two Excellent New Jersey Resources – here two more resources that should not be overlooked if you are researching colonial New Jersey family history through early statehood. While the name of the collection refers to the colonial period, the actual years encompassed include almost 40 years of statehood.

1. Colonial New Jersey Family History Resource: Colonial Tax Lists, 1772-1822

What:

This collection’s primary value is to determine where a person may have owned land or other taxable holdings in New Jersey during the period from 1773 to 1822. The lists are arranged by county then township, however it is not complete for all years of 1772-1822 across all locations. The tax ratable lists offer considerable opportunity for researchers to place family members within a community.

Ratable – an amount derived at by applying a percentage calculation. In this respect the term is used to describe an asset that can have tax charged on it.[1]

The state-wide revenue Law was enacted in 1782 to raise £90,000 in the newly formed state of New Jersey. The law is the basis for the subsequent tax ratable lists with minor revisions through 1822. The tax ratable lists in some instances offer more information when compared to the U.S. Federal censuses for the era. A wide variety of items, property and certain occupations to be taxed were described within this law.

Colonial New Jersey family history resources

1782 Act to raise the sum of Ninety Thousand Pounds, In the State of New Jersey.

Within the lists you will find the tabulation of men owning land, married men living within another household, single man with or without a horse, widows owning land, and more such as occupational information on merchants, shopkeepers, traders, tanneries, tavern owners, and ferry operators. Approximate ages and relationships can sometimes be inferred, however most tax ratable lists are in semi-alphabetic order, so the ability to surmise whose household they might be part thereof is lost. The text of the law defined the difference between Householders and Single Men.

Householders – All Householders (under which Description shall be included all married Men living with their Parents and not supporting a separate Table) the estimated Value of whose ratable Estate does not amount to Twenty-five Pounds, over and above their Certainties and other Estate made ratable by the Act.

Single Men – Every single Man, whether he lives with his parents or otherwise, who keeps a Horse, Mare or Gelding, any Sum not exceeding One Pound Two Shillings and Six-pence. Every single Man, whether he lives with his parents or otherwise, who does not keep a Horse, Mare or Gelding, any Sum not exceeding Fifteen Shillings; Provided always, That every single Man possessed of a ratable Estate, and Tax whereof amounts to the highest Sum he is above directed to be rated at, shall be assessed for such Estate only, and not as a single Man.

Colonial New Jersey family history resources

A copy of the suggested format for preprinted tax ratable forms to be used by local assessors.

The State provided a template for preprinting the tax ratable forms for the local assessors to utilize, however most assessors used large sheets of paper to construct a similarly formatted table on the paper. This free-form construction forced the assessors to abbreviate or write-in the column headings in a small space, thus creating bleed-through or heavy ink areas at the tops of each page.

The coverage by township within each country varies greatly. Many townships do not have complete runs of tax ratable lists, only a select portion of the lists may be found in the collection today.

How to Access:

Colonial New Jersey family history resourcesThe complete manuscript series was microfilmed and available to digitally view in-person at a local Family History Center or at the Family History Library. A review of the catalog entry provides the complete listing by county and then township to determine the years available for research.

Also, a 5-volume set – New Jersey tax lists, 1772-1822 – was compiled and edited by Ronald Vern Jackson and published in the early 1980s. The series contains an every name index with the corresponding township, county, year and page number. Researchers should note that this publication is missing most of the townships for Burlington and Middlesex counties and all of Hunterdon County.

On Ancestry, this name index with year and tax list detail was incorporated into New Jersey, Compiled Census and Census Substitutes Index, 1643-1890. There are no images of the original tax lists provided.

Additionally, the book Revolutionary census of New Jersey : an index, based on ratables, of the inhabitants of New Jersey during the period of the American Revolution by Kenn Stryker-Rodda published in 1986 abstracted a large portion of the tax ratable entries for lists created 1773 to 1786.

2. Colonial New Jersey Family History Resource: 1793 Militia Census

What: The New Jersey Legislature enacted a law to reorganize the state militia in November 1792. This law required a statewide census of all able-bodied white Male Citizens between the ages of 18 and 45. The law also allowed for certain exemptions for service during the Revolutionary War, current militia duty, or an annual exemption payment of $3.00. Those occupations exempted from the fee were Ministers of the Gospel, personnel employed by the Federal government including Post Officers, Stage Drivers, Ferry Men on Post-Roads and others.

This militia census is considered a substitute record for the missing 1790 U.S. Federal Census. The arrangement is by township within each of the counties and includes lists of those claiming exemption. The county lists varied in format, but in the case of Middlesex County, the age of every man listed is included.

Colonial New Jersey family history resources

List of men with ages from Woodbridge Township, 1793.

How to Access:

The complete manuscript series was microfilmed and available for in-person research at the New Jersey State Archives. It was also transcribed and compiled into New Jersey in 1793 by James S. Norton. In addition to the extant militia census lists, the compiler used the contemporary tax ratable lists for Bergen, Cape May, Salem, and Somerset as substitutes because the originals were no longer available.[2]

Do you have ancestry in Colonial New Jersey? Consider hiring Legacy Tree Genealogists and allow our team of expert genealogists help you accomplish your research goals! Contact us today for a free consultation and to let us know what our experts can do for you.

 

[1] “Ratable,” Financial Times, http://lexicon.ft.com/term?term=ratable, accessed December 2018.

[2] James S. Norton, New Jersey in 1793 (Salt Lake City, Utah: n.p., 1973), accessed December 2018.

Filed Under: Genealogy Records and Resources, United States

december 7, 2018 by Michelle - Legacy Tree Genealogists Researcher 3 Comments

Midwest Genealogy Center

Legacy Tree Onsite: A Visit to the Mid-Continent Public Library – Midwest Genealogy Center

Legacy Tree works with researchers all over the world to access records for our clients. We asked one of our researchers to share her experiences with family history research at the Midwest Genealogy Center located in Independence Missouri.

Genealogists are in for an amazing surprise when visiting the 52,000 square foot Midwest Genealogy Center (MGC), part of the Mid-Continent Public Library system in Independence, Missouri. This unique library located just outside of Kansas City is focused solely on family history and since June 2008 claims to be the largest free-standing public genealogy facility in the United States.

Midwest Genealogy Center

Visiting the Library

From the moment you walk into the facility, researchers are greeted by a very helpful staff and surrounded by more than 750,000 resources to assist with research. When you first enter, you will notice that this is not an austere facility, but a building with a layout that encourages researchers to ‘dig-in’ and start researching. The staff at the main Reference Desk is ready to direct you to the resource location you seek whether you’re just beginning or a seasoned researcher. After signing into the Visitor’s Register, be sure to get the MGC Welcome folio that contains handouts for current events, databases, genealogy forms, and their Guide to Researching Your Family Tree brochure. And don’t be shy, the staff, strategically placed throughout the building, is always super-friendly and available for your questions while perusing two floors of genealogical materials.Midwest Genealogy Center

All patrons have access to the library’s Wi-Fi and there are plenty of spacious workstations for you to set-up a central work area. The facility even has patron-use scanning equipment at Copy & Scanning centers strategically placed throughout the building. Also, Mid-Continent Public Library cardholders have the ability to check-out oral history recording kits for interviewing relatives or class projects.

Midwest Genealogy CenterCollections of the Midwest Genealogy Center

Their library holdings cover not just U.S. research but countries around the world. While the first floor is dedicated to genealogical periodicals, display space, meeting rooms, and copying areas, on the second floor you will find the extensive map collection and book stacks.

Midwest Genealogy Center

The MGC’s reference collections include circulating book collections, microfilm, maps, periodicals, copies of the Draper Manuscripts, Papers for the Saint Louis fur trade, southern plantations and antebellum industries, and resources for Native American, African-American and Women’s research. Additionally, over 20 online history and genealogy resources from popular subscription databases to specialized offerings for Ireland, Confederate Newspapers, and more are available to patrons.

Digital & Archival Collections

Twenty-first-century technology allows the Midwest Genealogy Center to share resources without requiring patrons to visit the library in-person. Several initiatives have begun and have digitized genealogy and historical resources with the cooperation of FamilySearch and the Missouri State Archives. They include:

• Plat Books of Jackson County, Missouri
• Digitized books including family history books include histories of families, county and local histories, genealogical periodicals, gazetteers, and more.
• Archival Collections relating to Jackson, Clay, and Platte Counties in Missouri

Library Events

The extensive MGC Calendar of Events offers unique family history programming which includes basic introductory classes for Beginning Genealogy and AncestryLE® as well as many discussion groups, including one for Brick Wall research and so much more. One look at their calendar and you will be hard-pressed to pick just one event to attend. And it was exciting to discover that many activities are aimed at families or teens, like their “Index It!: Teen Indexing” event.

Prep Before You Visit

Midwest Genealogy CenterBefore you visit, take the virtual tour of the Midwest Genealogy Center to get a guided tour through the library. Also, their Get Started webpage introduces the genealogy basics for novice researchers. The patron-friendly facility offers lockers for personal items, seating area in which to eat your brown-bag lunch or grab a snack from the vending machines or take a seat on the cozy couches scattered throughout the building to read a book or collaborate with fellow researchers.
Midwest Genealogy Center is conveniently located east of Kansas City, just north of I-70 in historic Independence, Missouri and maintains patron hours Monday through Sunday. The library building is handicapped accessible with a large parking section in the free patron parking lot.

Community Hall Opening in 2019

Currently, the library is undergoing an expansion project for the construction of the MGC Community Hall which is scheduled to open in Summer 2019. The addition to the main building will this project will add a conference hall with seating up to 400 people offering its own entrance, kitchen and a fully equipped A/V stage area. If you live in the area of Kansas City and are looking for a place to research, the Midwest Genealogy Center should be listed high on your list of Places to Go.

Do you have ancestors from the Midwest? Our excellent onsite researchers can access this library and other resources in the Kansas City area to find what you need. Contact us today to request a free consultation!

Filed Under: Archives & Repositories, Onsite, Onsite, United States

juni 18, 2018 by Michelle - Legacy Tree Genealogists Researcher 1 Comment

tracing nobility

In Search of Nobility: Tracing Noble Roots

*shared with client permission

tracing nobilityInheriting documents can be a boon for every budding family historian. Untold stories and treasures can be found in these treasure troves. However, when those documents are in a foreign language, researchers may find themselves unaware of the importance of the items they hold. Researching ancestry in Europe can even lead to hidden surprises such as a reference to nobility.

This was the case for our client who believed the eleven Russian language documents they held related to their paternal Lithuanian grandmother’s family. Our first step was to have these documents translated to discover their familial information. We determined that they were issued by the Nobility Office in the Russian Empire and therefore contained complex 19th-century Russian administrative language. In addition, each of the individuals named in the documents had double given names along with Russian otczestvo, or patronymics, such as Władysław Józef Adamovich Eymont. This practice added another paternal generation to what was known about the family.

We determined that all of the documents were authorized and certified copies created in the early 1940s from the parish metrical registers, but these attestation of births and marriages also clearly stated that they were the legitimate births of children born to noble (szlachta) parents. Parish records are usually the first documents researchers will find that indicate social class, stating where the participants were peasants or serfs, residents or townspeople, or those of noble rank. If you find that your ancestor held a noble status, there may be additional nobility documents recording the male ancestors of the family’s noble lineage.

After the three partitions of Poland (1772-1795), all noble families were obligated to prove their noble status to the countries who took control over the former Polish lands. Beginning in 1772, the Eymont family’s home was no longer considered to be in the Commonwealth of Poland but became part of the Russian Empire or Imperial Russia. In the Kovno Governorate during the period of 1833-60, over seventeen thousand people lost their noble status due to Czar Nicholas I’s effort to reduce the size of the noble class. However, the Eymont families in the town of Kowno were fortunate and wealthy enough to prove their nobility in the office of the Vilna Noble Deputy on multiple occasions (1798, 1828, and 1847).

Fortunately for us as genealogists, the requirement to prove noble status produced valuable records. Collections of nobility documents are usually held by the State Historical Archives. In this case, they were held at the Lithuanian State Historical Archives (LVIA), the main repository of records for Lithuanian history from the 13th century up to 1918, in Vilnius. Nobility documents are rarely online or digitized and must be obtained through direct requests or the use of an experienced onsite researcher.

The documents presented by our client proved that the Eymont (Ejmont, Ejmontas etc.) family was part of the Lithuanian middle nobility, and that they held land and court noble titles such as stolnik.

Here is an example from an 1865 record which referenced the filing of their lineage in 1847 at the office of the Noble Deputy:

records for tracing nobility

EYMONT 1865

Image transcription below:

3 August 1865.

According to the Law of his Imperators at the Kowno Congress Deputation the matter was considered about the affiliation of the newly born people to the noble family of Ejmont. According to the appeal of the chairman of the Kowno Nobility dated 12 December 1864 #4326 were presented Consistory Roman Catholic birth records: 23 February 1856 of Jan – Apolinary son of Józef and Karolina nee Pałkowska [or Pełkowska]; 9 September 1862 of Władysław -Józef son of Adam and his wife Ludwika [Gronda?]; 18 December 1862 of Józef-Mikołaj son of Piotr and Lucyna nee [Sienkiewicz]. It is asked to affiliate the mentioned individuals to include them into the genealogy issued by the Wilno Noble Deputation from 9 April 1798 and approved by the Herald on 24 July 1847 #2484. In order to avoid obstacles a document was attached which stated that [page break]

Ejmont family belong to nobility according to the resolution dated on 11 February 1837 that Józef-Wincenty, Piotr-Paweł and Adam-Wiktor, sons of Albin-Kazimierz and grandsons of Józef son of Konstantyn Ejmont are connected to the Ejmont family. [Here in the text there are Herald resolutions mentioned and issued on 24 July 1846 #2481 and also from 1857. Some of the text is not readable because abbreviations were used.]

It was decided to affiliate Jan-Apolinary son of Józef-Wincenty; Józef-Mikołaj son of Piotr and Władysław-Józef son of Adam-Wiktor, grandsons of Albin-Kazimierz, great-grandsons of Józef son of Konstantyn Ejmont to the Ejmont family and to the Wilno Nobility according to the resolutions from 9 April 1798 and 11 February 1837 and according to the statute from 24 July 1847 #2481. They were once and for all affiliated to the nobility. [page break]

It was announced to Józef son of Albin Ejmont residing in the town of Kowno and also it was announced to the town police. It was written in the coat-of-arms papers and needed to be paid a fee of 1 Robel and 20 Kopeck. Other institutions need to be also informed and issue an approved copy to the nobleman Jan Apolinary son of Józef son of Wincenty Ejmont with a signature and the official seal. Kowno 7 May 1866.

Official seal of the Kowno Nobility Deputation. 3 January 1897 # 165.

Official seal and signature illegible. [page break]

{Stamp}

This document was translated into the Lithuanian 921/18078, Kaunas, 23 September 1941.

Our onsite researcher gathered additional records regarding the earlier Eymont generations and discovered another very important document, written in Polish, that was issued on 11 February 1837.[1] It stated that the main progenitor, Jan Eymont, used the Jastrzębiec coat of arms. This coat of arms was used by several noble (szlachta) families prior to and during the Polish-Lithuanian Commonwealth, and is still used to the present day.

 

nobility

Jastrzębiec. Private collection of researcher, used with permission

Based on the additional research, we discovered that our client’s ancestor, Jan Eymont, was a stolnik smoleński [stolnik of Smoleńsk]. In medieval times, stolnik was a court office in Poland and Russia, responsible for serving the royal table. Later, it became an honorary court title and a district office. According to the 1768 district office hierarchy, the stolnik’s position in the Crown of Poland was superior to that of podczaszy and inferior to that of district judge; in the Grand Duchy of Lithuania, they were superior to podstoli and inferior to wojski.[2]

In summary, researchers should not discount the importance of foreign-language documents held by their family. As seen in this project, because the client had kept the foreign-language documents, we were able to explore the documented nobility of the Eymontaite (Eymont) family of Kowno (Kaunas, Lithuania) and document 13 generations between our client and their ancestor Michał Eymont using original nobility records. The exploration of original Ejmont nobility papers, testaments and purchase-sale contracts, and the editions of the Metryka Litewska continues at the Lithuanian State Historical Archives (LVIA).

Legacy Tree Genealogists would be honored to assist you with any step along the way in your journey to discover your ancestral origins, including onsite research if needed. Our experts have the linguistic and research skills to efficiently find your family. Contact us today for a free consultation.

[1] Канцелярия Виленского губернского дворянского депутатского собрания (Chancellery of the Vilnius gubernia nobility deputy assembly, 1837), Fond 391/7/1997, pages 123-129, Lithuanian State Historical Archives, Vilnius.

[2] “Stolnik,” Wikipedia, https://wikipedia.org, accessed May 2018.

Filed Under: Europe, Genealogy Records and Resources

  • 1
  • 2
  • Next Page »
  • Home
  • Services
  • Highlights
  • About
  • Blog
  • Contact
  • Careers
Terms of Use Privacy Policy

© 2004 - 2023 Legacy Tree Genealogists. All rights reserved.

  • Home
  • Services
  • Highlights
  • About
  • Blog
  • Contact
  • Careers